Поэзия Ароматов » Басё https://poezia-aromatov.ru Fri, 17 Jan 2020 13:43:34 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.0 Хайку о чае Мацуо Басё https://poezia-aromatov.ru/?p=468 https://poezia-aromatov.ru/?p=468#comments Tue, 22 Dec 2009 17:36:17 +0000 http://poezia-aromatov.ru/?p=468 Люблю чай, китайскую чайную церемонию и, соответственно, часто пью чай – чаще чем ем :)  Мацуо Басё тоже вот любил и посвятил чаю несколько традиционных японских трехстиший – хокку или хайку.

Хайку о чае

Мацуо Басё

На пути в Суруга
Аромат цветущих померанцев,
Запах листьев чая…

***

Весной собирают чайный лист

Все листья сорвали сборщицы…
Откуда им знать, что для чайных кустов
Они – словно ветер осени!

***

Голос пролетной кукушки,
Отдыхая в тени листвы,
Слушают сборщицы чая.

***

Пьет свой утренний чай
Настоятель в спокойствии важном.
Хризантемы в саду.

***

К хворостяной лачуге
Вихрь горстку листьев подбросил —
Воды вскипячу для чая.

]]> https://poezia-aromatov.ru/?feed=rss2&p=468 0