Поэзия Ароматов » Египет

История и легенды о плюмерии (франжипани)

Ольга Мамистова — Sun, 24 Feb 2013 21:01:16 +0000

Плюмерия (лат. Plumeria) — род тропических деревьев семейства Кутровые, произрастающих на территории Тихоокеанских островов, Карибов, Южной Америки, Мексики, Калифорнии, Таиланда. Плюмерия украшает туристическую зону многих тропических стран, например, Египта.

Цветки источают аромат, который напоминает аромат цитрусовых, жасмина, специй, гардений.

Цветки плюмерии имеют 5 лепестков, однако 4, 6, 7 лепестков для плюмерии не является чем-то необычным.

Ароматные цветы привлекают много насекомых, но их ждёт разочарование. Они опыляют цветы в бесплодных поисках нектара, которого в цветах плюмерии нет.

Самое раннее упоминание плюмерии датируется несколькими тысячами лет, тогда её использовали ацтеки. Цветки, ценившиеся за аромат и изобилие, собирали для украшения алтарей. Ацтекские девушки царского рода носили цветки плюмерии в волосах.

В Перу священные цветы, упавшие с деревьев, использовали в религиозных церемониях. Прикасаться к ним и даже нюхать запрещалось под страхом смертной казни.

Открытая испанскими миссионерами в Южной Америке в 16 веке плюмерия была одним из многих экзотических растений, привезённых в Азию испанским торговым путём, установленным между Акапулько и Филиппинами в 1565 году. Цветок, привезённый в Манилу, вскоре распространился по Юго-Восточной Азии.

Род Plumeria назван в честь французского ботаника XVII века Шарля Плюмье. По этому поводу есть такая легенда…

Один француз решил отправиться в странствие по миру, чтобы разбогатеть. Гадалка велела ему искать дерево, растущее возле церквей и кладбищ. У этого дерева должны были быть цветки цвета луны. Его аромат овладеет его душой и когда он найдёт этот цветок, он разбогатеет. Француз побывал во многих странах и наконец, достиг Вест-Индии, где нашёл прекрасное дерево на церковном дворе. Он потряс его изо всех сил, цветки упали вокруг него как сияющие монеты. Аромат потряс его душу, и он внезапно понял, в чём его богатство. Это волшебное цветущее дерево было названо в честь француза, открывшего его истинную ценность – мир и спокойствие природы. Звали этого француза Шарль Плюмье.

Общепринятое название «Frangipani» (франжипани) восходит к шестнадцатому веку – это имя благородной итальянской семьи, один из маркизов которой, изобрел духи с ароматом плюмерии.

В Индии Плюмерию называют Деревом Жизни и считают любимым цветком Кришны. Аромат Плюмерии должен напоминать людям о красоте бесконечного путешествия души.

На Гавайях из цветов плюмерии делают ароматные цветочные венки – леи (flower lei).

Индонезийская легенда гласит, что тот, кто похоронен под деревом плюмерии, особенно любим богом и найдёт в его тени вечный покой.

В некоторых странах Южной Америки плюмерию называют Флор де Майо (Flor de Maio) – майский цветок. Май – месяц, посвящённый Деве Марии и плюмерия также посвящена ей.

Плюмерию в Таиланде называют Лилавади – Lilawadee, также её называют “храмовая магнолия”, потому что плюмерии принято садить на территории храмов.

Традиционно на острове Ява и на Мадейре использовали вытяжку из листьев в качестве лосьона от трещин и натертостей ступней, а вытяжку из коры – для лечения гонореи, и других венерических инфекций. На Филиппинах и в Западной Индии млечный сок и вытяжку из коры использовали благодаря слабительному, диуретическому свойствам, а также как жаропонижающее. В Индии растение также применяют в лечении кожных заболеваний, лихорадок, а цветы даже едят для лечения малярии.

В исследованиях 1980-83гг. из листьев различных видов Плюмерии – были выделены вещества, обладающее противоопухолевой, а также антибактериальной и противомикробной активностью.

По материалам рассылки "Ароматерапия: легенды и факты", выпуск №7
Фото: ольга Мамистова, Египет, декабрь 2008, январь 2013.

Источники:
1. http://indasad.ru/ekzoticheskie-tsveti/pliumeriya-istoriya-znamenitogo-tsvetka-gavayskich-ostrovov
2. Рой Маккалистер. Всё о растениях в легендах и мифах.
3. Википедия

Привет в Новом Году из Лета!

Ольга Мамистова — Sun, 13 Jan 2013 15:27:45 +0000

Приветствую всех! Поздравляю Вас с замечательным праздником – Старым Новым Годом! Само название уже в транс вгоняет Этот день я провожу в неожиданно тёплом и летнем месте – на берегу Красного Моря, в солнечном Шарм-эль-Шейхе! Здесь тепло и даже жарко, отливы и приливы тут необычайно красочные и даже увлекательные – ведь оголяется весь прибрежный коралл!

Покажу несколько фото с одной такой отливной прогулки.

Вот казалось бы, непримечательное фото с множеством мелких ракушек на камне.

А на самом деле – это всё крабы! Величиной не более 1 см в длину!

На фото это не видно, но может на днях повезёт сфотографировать поближе.

А это кто-то страшный и непонятный сидит под камнем:

Кто это? Осминог? Змей морской?))

Моллюск интересный, как из мультика

А это просто кораллы красивые:

Вид на весь коралл целиком, по нему гуляла я и другие любопытные отдыхающие

Ещё раз с праздником! До новых встреч!

Хочу в лето, опять :)

Ольга Мамистова — Wed, 04 Jan 2012 11:06:01 +0000

Прочитала в твиттере: “Новый Год прошёл, теперь пора хотеть лето” Хочу. В стихах:

Там где белый песок
Там где волн бирюза
Там пьют манговый сок,
Закрывая глаза.

В жёлтой пене теком*
Сладких как фимиам
Окажусь я тайком
И вдохну их дурман.

Я вдохну и солёную влагу морей,
И сандаловый привкус пустыни моей,
И садов, что роняют плоды на траву,
Их вдохну я сейчас, а попозже сорву…

Вмиг вернусь, а зима уж не так холодна,
И своей темнотой не пугает она,
Ведь в душе я несу милый мне аромат,
И теперь мне теплее зима во сто крат.

================

* текома – дерево с многочисленными ароматными цветами.

На фото – жёлтая текома, Египет и я в 2008 году

Ароматный мир Древнего Египта

Ольга Мамистова — Wed, 16 Nov 2011 20:47:54 +0000

Сегодня одна моя коллега попросила для своей арома-статьи фото с египетскими рисунками, взглянув на которые сразу стало бы ясно, что ароматерапия была ещё при фараонах. А у меня целая папка на компьютере как раз с такими фотографиями, сделанными ещё в далёком январе 2010-го в Луксоре (Карнак).

Карнакский храм – это жемчужина Египта, он поразил меня практически так же как и знаменитые пирамиды (их так я вообще мечтала увидеть с детства). Но, в отличие от пирамид, гулять там можно долго, разглядывая многочисленные рисунки на стенах, гигантских колоннах и статуях… Чем мы с мужем и занимались. К слову, экскурсию мы не покупали, приехали на такси из Хургады и гуляли где хотели, иногда прибиваясь к русскоязычным группам с арабскими гидами, но быстро поняли, что интересных историй от них не дождёшься (“это спальня фараона, это спальня жены фараона, это спальня тёщи фараона” и т.д. в том же духе)))

Я нафотографировала кучу “ароматерапевтических сцен”. Пойдёмте посмотрим

Картин, где кто-то кому-то вручает маленькие скляночки – просто море!

А вот это уже явно набор египетского патанатома – всё для бальзамирования:

Скляночки разные…

Лотосов там тоже бесчётное множество.

А чем тут они занимаются? Особенно маленькие человечки интересуют

А вот фотография фотографии когда был обнаружен храм – видно что рисунков там кот наплакал

Откуда взялись сплошь исписанные стены и колонны? Правильно. Арабы постарались для нас туристов, чтобы нам было что смотреть и фотографировать *шёпотом* а ещё на одной из колонн нарисован, пардон, член – арабские гиды водят к нему туристов и все рады Но всё равно красиво. Прямо погружаешься в Древний Египет!

Ещё один интересный момент. Храмовый комплекс уже был в 2000 в.до н.э. и каждое поколение фараонов считало своим долгом что-нибудь достроить к нему, или пририсовать. Есть мнение, что фараоны практически ничего и не строили, уж слишком идеальная работа по камню для примитивной цивилизации. Вот ниши позади меня какие-то уж очень аккуратненькие:

А гигантские строения (сфинкс и пирамиды в том числе) – дело рук предыдущих цивилизаций и/или инопланетян. Вот такая альтернативая история… Мне такой вариант куда больше школьного нравится. Прямо ходишь меж колонн и чуешь инопланетную энергетику и силу атлантов или кого-то там ещё немыслимого…

Кому интересно – вот фильм про альтернативную историю египетских построек (фильм №1 “Загадки Древнего Египта”), мне очень понравился!

А ещё мы забрели туда, куда туристов не водят (пока)):

Вот такой фото-отчёт получился И вне зависимости от того, кто строил египетские сооружения-гиганты, 4 тысячелетия назад фараоны уже пользовались услугами “ароматерапевтов”!

Харизматичная хоризия!

Ольга Мамистова — Fri, 21 Oct 2011 15:52:57 +0000

Люблю фотографировать всякую ботаническую экзотику, а потом спрашивать про неё у Гугла. Каждая поездка прибавляет новых слов в лексиконе. В этот раз – это “хоризия великолепная (Chorisia speciosa)”. Встречайте!

Не обманывайтесь устрашающим видом ствола:

Чудесные цветы с лихвой компенсируют острые шипы!

А вот весь зверь целиком:

Вот его место в ботанической номенклатуре:
Род Хоризия Chorisia,
порядок – Мальвовые,
семейство Бомбаксовых, или Баобабовых.
Народные названия: хлопковое дерево (плоды дерева содержат в себе “вату”), пьяное дерево (форма ствола похожа на бутылку, а если верить одной легенде – внутри ствола сидит пьяница, однажды уснувший под этим деревом))).
Хоризия происходит из субтропических лесов Латинской Америки, очень много этих деревьев в Испании, а также в Израиле. А вот в Египте я вижу её впервые и то одну на всю территорию отеля.

Ствол похож на шкуру динозавра! Таким колючкам даже кактусы позавидуют!

Хоризия – как роза, острые шипы и нежные цветы. Жаль вот только, не пахнут…

Листья эвкалипта и мечты Египта

Ольга Мамистова — Thu, 20 Oct 2011 13:22:35 +0000

Вот и вернулись мы из долгожданного путешествия (Хургада, Египет)! Отдохнули, наелись фруктов, накупались и даже чуть загорели

Отель зеленый, территория большая, есть где поваляться в тиши и зелени тем более что мы были вместе с 9-месячным сыном. Royal Regina Resort 4*. Отель старенький, много номеров без балкона, но мы как опытные путешественники попросили себе приличный номер с балконом и видом на эвкалиптовую аллею. Вот собственно кусочек этого самого вида (за эвкалиптами – уже другой отель, пока еще недостроенный даже):

Без стихов опять не обошлось

На балкон ко мне летят
листья эвкалипта.
Запах свежести хранят
и мечты Египта.

Выйду утром на балкон
в час рассветно-ранний.
Чешуёй блеснет дракон,
прячась за горами…

Солнце я ловлю легко
Чашкой с чаем чёрным.
Свет течет как молоко,
а на чае – волны…

Эвкалипт качнет стволом,
осыпая зелень…
Как под ангельским крылом
Пью хмельное зелье…

Далее еще немного букоф и фото-зумов с листиками обожаемого мною дерева

На эвкалипты неровно дышу я давно, по этой ссылке – доказательства.

Как вижу их – так сразу к ним обниматься лезу. Эвкалипты – это как березы для меня, только сильнее – здорово насыщают силами.

Моя мечта – съездить на эвкалиптовую Родину, в Австралию, вдохнуть пропитанный эфирным маслом воздух в рощах. Очевидцы рассказывают, что над эвкалиптовыми лесами “висит” голубоватая дымка – это как раз испаряющееся с поверхности многочисленных листьев масло.

Эвкалипты – это австралийские сосны, если судить по качеству очищения воздуха от микробов с помощью эфирных масел. Ну я долго могу петь дифирамбы эвкалиптам, лучше в следующий раз расскажу еще и про масла разных эвкалиптов, которые у меня есть

А вот фото листочков поближе, некоторые из них падали к нам на балкон

А это “бутоны” эвкалиптов. Вполне скромные, но в период цветения очень даже и симпатишные

Буду потихоньку выкладывать фотки и рассказывать про отдых Было чудесно, приятно вспоминать эти 12 дней лета в разгар осени…

Египетские плюмерии

Ольга Мамистова — Sat, 30 Jan 2010 18:03:10 +0000

Цветок моего сердца – плюмерия, обожаю её и у меня многое с ней связано. Хотя бы даже то, что это логотип моего первого личного интернет-проекта “5 лепестков” (данный проект не обновляется – самое интересное в этом блоге и на сайте Академии Ароматерапии) Цветы плюмерии пахнут очень своеобразно, терпко-восточно, но об аромате как-нибудь потом Смотрите, чего я нафотографировала на прошлой неделе…

Род Plumeria назван в честь французского ботаника XVII века Шарля Плюмьера.

Общепринятое название «Frangipani» восходит к шестнадцатому веку – это имя благородной итальянской семьи, один из маркизов которой, изобрел духи с ароматом Плюмерии.

На Гавайях из цветов плюмерии делают ароматные цветочные венки – леи (flower lei).

В следующей записи – история этого прекрасного цветка.

Sting, Desert rose (Роза пустыни)

Ольга Мамистова — Sun, 13 Dec 2009 19:15:24 +0000

Есть песни, которые навевают какие-то определённые настроения, и даже определённые ароматы. Для меня такой песней стала “Роза пустыни” Стинга. Слушаю и сразу “накрывает” каким-то глубоким состоянием, немного тоскливым и я ощущаю запах ночной пустыни – такой сухой, прохладный, песочный запах, с едва уловимыми нотками сандала и мирры. Поскольку ночью я была только в одной пустыне – египетской, её и представляю. Не шумную и яркую (с файр-шоу, например))), в которую привозят туристов, а дикую тёмную тихую – вот в ней особенно ярко ощущается аромат пустыни и какая-то невнятная щемящая сладкая тоска по прошлому, а ещё тотальная близость и любовь ко всей восточной культуре целиком.

И собственно сама песня (под катом перевод, оказывается автор текста тоже какой-то там аромат учуял)):

Мне снится дождь
Мне снятся сады в песке пустынь
Зря я просыпаюсь
Мне снится любовь, а время бежит сквозь пальцы, как песок

Мне снится огонь
Эти сны будто привязаны к лошади, что не знает усталости
А у огня
Тени принимают формы, которые им велит людская страсть

Эта роза пустыни
Каждая из ее вуалей – тайное обещание
Этот цветок пустыни
Его аромат – пытка, что слаще любых духов

И теперь она кружится
Так она движется в мире моих снов
Но огонь горит
И я понимаю, что все не то, чем кажется

Я мечтаю o дожде
Я поднимаю взгляд к пустым небесам
Я закрываю глаза
Редкий аромат – сладкое опьянение любви

Сладкая роза пустыни
Каждая из ее вуалей – тайное обещание
Этот цветок пустыни
Его аромат – пытка, что слаще любых духов

Сладкая роза пустыни
Это воспоминание o рае, что преследует каждого из нас
Этот цветок пустыни
Этот редкий аромат – сладкое опьянение осени

Перевод Татьяны Козловой с сайта бюро переводов

ОРИГИНАЛ:

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
These dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man’s desire

This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realise that nothing’s as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall

Чувствуете аромат?

Жасминовый рассвет

Ольга Мамистова — Sun, 22 Nov 2009 11:09:08 +0000

Жасмин начинает благоухать ещё ночью, а после восхода солнца его запах становится уловимым, только если стоять рядом. Это я заметила пару лет назад в Египте – рядом с нашим корпусом росло мини-поле жасмина – сотки 2-3. Мы с мужем вставали до рассвета и шли встречать рассвет и пить чай на крышу. Как пахла эта поляна – за несколько десятков метров! Этот тонкий сладкий и манящий аромат я никогда не забуду! После рассвета спустилась в номер и понюхала своё любимое натуральное масло жасмина, не то! Нет той тотально очищающей мысли и обостряющей чувства волны, нет той эротизирующей ноты! Хотя само по себе и масло прекрасно, но ароматерапия живых цветов – это самая лучшая ароматерапия!

Ну как тут не написать стихов? :)))

Жасминовый рассвет

Пьянит жасмина аромат –
Перед рассветом он сильнее,
А горы выстроились в ряд
И лёгкий бриз от моря веет.

На иорданском берегу
Погасли друг за другом окна.
На море рябь, рассвета жду,
Душа согрелась и замолкла.

На кромке иорданских гор
Лучи рассветные играют.
Волна ведёт свой разговор,
А птицы хором отвечают.

Но вот я вижу – как гранат
Вдруг появился край светила,
Верхушки гор огнём горят,
В душе – неведомая сила!

Вот солнца диск на небосклоне,
Такой же в сердце у меня.
Дорожка к солнцу в море тонет,
Переливаясь и горя…

А на фото тот самый иорданский берег, вид с берега египетского:

А это та самая полянка, скромненько так А вот аромат совсем нескромный
Не всё в мире такое же, каким кажется…