Шоколад!
Давно не читала ничего “запоем”. А тут прямо праздник какой-то! За два дня прочитала “Шоколад” Джоанн Харрис. По книге снят одноимённый фильм с Жюльетт Бинош и Джонни Деппом (обоих нежно лублу и фильм этот тоже))). Так вот, не ожидала, что фильм настолько отличается от книги. Фильм замечательный, но книга лучше! Написана хорошим стилем, переводчик в совершенстве владеет родным языком, что не так часто и встречается. Книга ароматная, а для сладкоежек ещё и вкусная. Так получилось, что я совсем не сладкоежка, но ароматы сладостей, шоколада, ванили, кофе, специй (которыми просто пронизана книга) – обожаю
А главное отличие книги от фильма – это мистицизм, который наполняет книгу. Можно многое ещё рассказать об этой книге, но не буду – лучше прочитайте
Сейчас читаю продолжние – “Леденцовые туфельки”. Тоже достаточно интересно Но первая книга явно добрее
Выкладываю обе книги в одном архиве – качайте (формат fb2)
Хотелось бы узнать Ваше мнение Классную книгу всегда хочется обсудить
Ты успеваешь еще и читать?
[Ответить]
Читала с мобильника, укачивая карапуза на коленях))) Учусь делать несколько дел сразу. А без книжки вообще кормить и качать неинтересно (уж простят меня сторонники естественного родительства)))) Потому получается, что я читаю сейчас чуть ли не больше чем до родов Сейчас вот тоже укачиваю
…Ещё бы кремомыловарить и духи делать успевать… пока не придумала способ))
[Ответить]
))) Со слингом не получается?
[Ответить]
В слинге надо двигаться постоянно, непоседа)))
[Ответить]
Фильм посмотрела – понравился:)Кушать сразу захотелось:)
Начала читать книгу… с компа глаза устают сильно, хочу распечатать!
А малышам полезно книги читать – правда, есть вероятность того, что станет сладкоежкой после таких книг
[Ответить]
А я думала, что сладкоежками от еды становятся
У меня вот ни фильм ни книга не вызвали обильного слюноотделения Хотя горький шоколад (с изюмом, кедровыми орешками и корицей) я всё же сделала – захотелось процесса. Сьела только пару кусочков, не сладкоежка я, и это неисправимо, к счастью)))
Книга не детская, мы пока сказки читаем – колобка, репку и теремок
[Ответить]
А я книги с телефона читаю. Очень удобно и при любом освещении читать можно, пока деть спит Как сейчас
Дочитала таки “Леденцовые туфельки”. Книга классная, сюжет завернут здорово, повествование от трех лиц идет. Но… эта книга не такая добрая как предыдущая, зато более глубокая в плане всяких метафор. Особенно понравилось про “отдать душу дьяволу”=прожить не свою жизнь, вернее, не прожить свою… То есть когда мы “задвигаем” таланты, хотим быть “как все”, забываем своё предназначение, слушаем советы “доброжелателей”, не слушая при этом своего сердца – мы отдаём свою душу … сами знаете кому…
[Ответить]
благодарю, но обсудить не могу, в этом формате не читает комп.
[Ответить]
Ольга Мамистова Reply:
апреля 8, 2013 at 14:31
Вот тут тоже можно скачать:
Шоколад:
http://royallib.ru/book/herris_dgoann/shokolad.html
Леденцовые туфельки:
http://fictionbook.ws/prose_/prose_contemporary/dghoann-harris-ledencovie-tufelki.html
[Ответить]