Полевые цветы, Бунин
Иван Бунин
ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ
В блеске огней, за зеркальными стеклами,
Пышно цветут дорогие цветы,
Нежны и сладки их тонкие запахи,
Листья и стебли полны красоты.
Их возрастили в теплицах заботливо,
Их привезли из-за синих морей;
Их не пугают метели холодные,
Бурные грозы и свежесть ночей…
Есть на полях моей родины скромные
Сестры и братья заморских цветов:
Их возрастила весна благовонная
В зелени майской лесов и лугов.
Видят они не теплицы зеркальные,
А небосклона простор голубой,
Видят они не огни, а таинственный
Вечных созвездий узор золотой.
Веет от них красотою стыдливою,
Сердцу и взору родные они
И говорят про давно позабытые
Светлые дни.
Интересное на эту тему:
Большая капля росы…
Ты — большая капля росы под листом лотоса, а я — маленькая капелька на его верхней стороне, — сказала Росинка Озеру.
Рабиндрант Тагор
Интересное на эту тему:
Шекспир, 5 сонет
Шекспир часто упоминал о цветах, ароматах в своём творчестве. Я люблю читать Шекспира в оригинале и в разных переводах (не только официальных). Сонеты вообще заслуживают отдельного внимания – и формой и содержанием.
Встречайте V сонет!
В переводе Маршака (мой любимый))) Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Аромат дождя
Да, вспомнила, я же тоже пишу стихи об ароматах :)) Даже более того, только о них и пишу Встречайте (Аромат Дождя – это мой аромапоэтический псевдоним)…
Аромат дождя
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Чем пахнут ремесла?
А помните детский стишок Джанни Родари "Чем пахнут ремесла"? У каждого дела Запах особый: В булочной пахнет Тестом и сдобой. Мимо столярной Идёшь мастерской — Стружкою пахнет И свежей доской. Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Роза Парацельса
Роза Парацельса
Хорхе Луис Борхес
В лаборатории, расположенной в двух подвальных комнатах, Парацельс молил своего Бога, Бога вообще, Бога всё равно какого, чтобы тот послал ему ученика. Смеркалось. Тусклый огонь камина отбрасывал смутные тени. Сил, чтобы подняться и зажечь железный светильник, не было. Парацельса сморила усталость, и он забыл о своей мольбе. Ночь уже стёрла очертания запылённых колб и сосуда для перегонки, когда в дверь постучали. Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Heinrich Heine – Die Lotosblume
Лотос
Генрих Гейне
(в переводе М. Л. Михайлова)
Опустясь головкой сонной
Под огнем дневных лучей,
Тихо лотос благовонный
Ждет мерцающих ночей.
И лишь только выплывает
В небо кроткая луна,
Он головку поднимает,
Пробуждаясь ото сна.
На листах душистых блещет
Чистых слез его роса,
И любовью он трепещет,
Грустно глядя в небеса. Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Приветствие Бахаи
Бахаи – религия всех религий.
Бахаи приветствуют друг друга словами «Аллах-у Абха» (ар. «Бог Преславен»), ранее использовалось приветствие «Аллах-у Акбар» (ар. «Бог Величайший»).
Мне первый вариант нравится куда больше, он гуманней и ближе, мне так кажется
А для иллюстрации цветочно-бахайская песенка: