Записи с меткой «мои фото»
Гиацинт
* * *
Гиацинт своих кудрей
За колечком вил колечко,
Но шепнул ему зефир
О твоих кудрях словечко.
<1859>
автор Георг Фридрих Даумер (1800—1875), переводчик А. А. Фет (1820—1892)
Язык оригинала: немецкий.
Название в оригинале: «Ihre Locke kräuselte…». – Из цикла «Из Гафиза».
* По мысли Фета, это перевод стихотворения Гафиза (Хафиза Ширази) с немецкого перевода Г. Ф. Даумера. Однако эти немецкие переводы, как оказалось впоследствии, являлись вольными подражаниями или, вернее, оригинальными произведениями самого Даумера.
Этот гиацинт расцвёл у меня на подоконнике и пахнет на всю комнату – это дурманящий, холодный аромат с приятной горечью.
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Красота спасёт мир!
Наша квартира в состоянии ремонта… На данный момент в разрушенном состоянии только ванна. Не могла не воспользоваться столь брутальным фоном и сфотографировала недавно подаренную мужем розу (3 день стоит и пахнет!)
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
А у меня за окном…
Не важно, что за окном – зима, главное, что в душе распускаются цветы
И тогда за окном погода тоже изменится
Интересное на эту тему:
Ещё про эвкалипт, и не только…
И ещё одно – про эвкалипт и не только. Тут я играла омонимичными рифмами – “стали-дали”.
Одна и та же рифма –
тебе и эвкалипту!
Тебе.
Твои глаза небесной стали
Глядят в загадочные дали.
Они как будто глубже стали,
Когда свою любовь мне дали.
Эвкалипту.
Твоя листва с оттенком стали
Глядит в заоблачные дали.
И ночи ароматней стали,
Когда приют под кроной дали.
.
.
.
На фото я (для оценки масштаба дерева)), под эвкалиптом в парке г.Кемер (Турция), прошлой весной.
А по ссылке далее – ещё несколько фото эвкалиптов из разных путешествий.
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Маленькие человечки из Мимозово
Маленькие человечки из Мимозово
по мотивам старинной ирландской сказки
В давние-давние времена существовали на земле маленькие человечки. Большая их часть жила в деревушке Мимозово, и называли они себя мимозовцами. Это был веселый и добродушный народец. Лица их всегда были озарены широкими улыбками, с каждым встречным они приветливо здоровались. Больше всего на свете они любили дарить друг другу мягкие пушистые шарики. У каждого мимозовца на плече висела торбочка, набитая такими комочками. Как же это приятно — одарить кого-нибудь пушистым шариком и произнести при этом: «Какой ты замечательный!» Ведь это все равно что сказать: «Ты мне нравишься!» А какое удовольствие получить такой подарок. Когда тебе преподносят комочек, ты берешь его, чувствуешь, какой он пушистый, теплый, прижимаешь его к щеке, а затем бережно кладешь в свою торбочку, где лежит множество других таких же комочков, и тебя охватывает удивительное чувство. Ты понимаешь, что пушистый шарик — знак того, что тебя уважают и ценят; когда кто-нибудь дарит его тебе, сразу же хочется тоже сделать что-нибудь хорошее.
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Аромадизайн хургадского такси :)
Заметила тенденцию в такси Хургады – ароматизированные “ёлочки” арабы не выкидывают, они их вешают все и сразу, иногда такие “букеты” висят и спереди и сзади салона авто. Причём само авто не старое, иномарки и возят не бомжей в общем-то…
Ароматерапия:)
Интересное на эту тему:
Небо в листьях бересклета…
Небольшой стихо-фото отчёт об экзотичных растениях Египта
Небо в листьях бересклета…
Воздух с ароматом лета
Весь пронизан ярким светом.
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Будьте, как цветок!
Будьте как цветок. Нужно стараться стать подобным цветку: открытым, откровенным, ровным, щедрым и сердечным. Знаете ли вы, что это означает?
Цветок открыт всему, что окружает его: Природе, свету, лучам солнца, ветру и т.д. Он оказывает спонтанное влияние на все, что его окружает. Он излучает радость и красоту.
Он откровенен: он не скрывает ничего от своей красоты и дает ей откровенно течь из себя. Тому, что внутри, что находится в его глубинах, он дает выходить, чтобы каждый мог видеть это.
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Египетские плюмерии
Цветок моего сердца – плюмерия, обожаю её и у меня многое с ней связано. Хотя бы даже то, что это логотип моего первого личного интернет-проекта “5 лепестков” (данный проект не обновляется – самое интересное в этом блоге и на сайте Академии Ароматерапии) Цветы плюмерии пахнут очень своеобразно, терпко-восточно, но об аромате как-нибудь потом Смотрите, чего я нафотографировала на прошлой неделе…
Прочитать остальную часть записи »
Интересное на эту тему:
Безалкогольный глинтвейн из каркаде
Обещанный рецепт напитка из чая каркаде (что он представляет из себя “вживую” смотреть тут). По составу/виду/вкусу/действию он напоминает настоящий глинтвейн. Роль кагора в нём играет насыщенный настой каркаде – по цвету он должен как раз быть как кагор – тёмно-малиновый, непрозрачный.
Итак, 5 основных компонентов для этого глинтвейна на стеклянный чайник объёмом 0,75 л:
Прочитать остальную часть записи »